Στη συνέντευξη που ακολουθεί με ένα νέο εργάτη από την Κίνα παρατίθενται ζωντανές μαρτυρίες σχετικά με τις άθλιες συνθήκες εργασίας που αντιμετωπίζουν οι Κινέζοι εργάτες σήμερα. Δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα www.marxist.com. Τη συνέντευξη πήρε ένα μέλος της συντακτικής της επιτροπής που ταξίδεψε στην Κίνα.
Πείτε μας λίγα λόγια για τη δουλειά σας.
Τον περασμένο χειμώνα επιλεχθήκαμε από την εταιρεία σιδηροδρόμων για πρακτική άσκηση. Το Πανεπιστήμιο και η Εταιρεία Σιδηροδρόμων εργάζονταν από κοινού για να συντονίσουν το όλο σχέδιο. Η Εταιρεία Σιδηροδρόμων επιλέγει τους καλύτερους φοιτητές για μια περίοδο πρακτικής άσκησης 5 ετών. Η εκπαίδευση ήταν για μια περίοδο τριών μηνών σε κοντινό σταθμό του τρένου. Ήμουν πωλητής εισιτηρίων ολόκληρο το χρόνο.
Πώς ήταν οι συνθήκες εργασίας κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσης;
Παρότι εκπαιδευόμενοι δουλεύαμε κανονικά. Δουλεύαμε για 8 ώρες την ημέρα, με μισθό μόλις 30 RMB ανά ημέρα (4.70 δολάρια). Δεν μπορούσα να ζήσω με αυτά τα 30 RMB την ημέρα. Το κόστος για το φαγητό ήταν πιο ακριβό. Για το σύνολο της περιόδου πρακτικής άσκησης ο μισθός μου ήταν μόλις 1.500 RMB και μέχρι τώρα δεν μου έχουν καταβληθεί. Μας έχουν πει ότι θα τα λάβουμε στο τέλος του τρέχοντος εξαμήνου. Αρχικά μας είχαν πει ότι θα παίρναμε 100 RMB ανά ημέρα. Δεν ξέρω πού εξαφανίζεται το υπόλοιπο των χρημάτων, αλλά έχω ακούσει ότι το Πανεπιστήμιο παίρνει αυτά τα χρήματα. Το Πανεπιστήμιο και οι μεγάλες επιχειρήσεις είναι σε αγαστή συνεργασία.
Τι σκέφτεστε γι’ αυτό εσείς και οι συνάδελφοι σας;
Αισθανόμαστε πολύ άσχημα! Οι συνθήκες είναι άθλιες. Για στέγαση μας δόθηκε ένα μεγάλο δωμάτιο, από κοινού με άλλους 30 εργάτες. Είχε προβλεφθεί να τρώμε και να κοιμόμαστε εκεί. Έπρεπε να χρησιμοποιήσουμε τα χρήματα από τους συγγενείς μας για να προσπαθήσουμε να βελτιώσουμε την κατάσταση μας, παρόλο που είχαμε αυτή τη δουλειά. Η κατάσταση στον κοινόχρηστο χώρο ήταν αφόρητη. Πληρωνόμαστε τόσο λίγο και η δουλειά είναι υπερβολική. Κατά τη διάρκεια των αργιών, όπως η Εθνική Γιορτή, εργαζόμασταν μέχρι να μας πουν να σταματήσουμε. Φυσικά, χωρίς διαλείμματα και χρόνο για ξεκούραση… Το μόνο διάλειμμα που είχαμε ήταν για φαγητό. Επίσης, τυχόν λάθη που γίνονταν στη δουλειά έπρεπε να τα πληρώσουμε. Είδα έναν από τους συναδέλφους μου να πληρώνει 1000 RMB επειδή έκανε ένα λάθος…
Ποιος ήταν ο τρόπος εκπαίδευσης σας;
Ήταν μια κακή ατμόσφαιρα. Όσο περισσότερα εισιτήρια πωλούσε κανείς τόσο περισσότερους πόντους λάμβανε. Όσο περισσότερους πόντους λάμβανε κανείς, τόσο περισσότερο μπορούσε να πληρωθεί. Αυτό σήμαινε ότι οι κάποιοι εργαζόμενοι αισθάνονταν άσχημα, επειδή φοβούνταν ότι θα τους πάρει κάποιος άλλος την πώληση. Ο ανταγωνισμός μεταξύ των εργαζομένων είχε δοθεί ως «κίνητρο» από την εταιρεία.»
Τέτοιες συνθήκες εργασίας και ακόμα χειρότερες είναι ο κανόνας για ολόκληρη την κινεζική εργατική τάξη. Εδώ μπορεί να δει κανείς τα αποτελέσματα της καπιταλιστικής παλινόρθωσης. Μηδενικά εργατικά δικαιώματα, άθλιες συνθήκες εργασίας και αξιολύπητοι μισθοί. Η νέα κινεζική καπιταλιστική τάξη κερδοσκοπεί στις πλάτες μιας ολοένα και πιο εξαθλιωμένης εργατικής τάξης. Η μόνη λύση για τους Κινέζους εργάτες είναι η επιστροφή στην κρατικοποιημένη σχεδιασμένη οικονομία. Ωστόσο, αυτό θα πρέπει να συνδυαστεί με ένα σύστημα γνήσιας εργατικής δημοκρατίας, αντί ενός αυταρχικού και γραφειοκρατικού κράτους.
Μετάφραση: Απόστολος Δαγρές
