Εξαιρετική ήταν η ανταπόκριση βουλευτών και συνδικαλιστών του ΣΥΡΙΖΑ στο κάλεσμα που απηύθυναν, μέσω της εφημερίδας «Επανάσταση» και του περιοδικού «Μαρξιστική Φωνή», μαρξιστές συνδικαλιστές του κόμματος της «Κομμουνιστικής Επανίδρυσης» για την υποστήριξη του αγώνα που διεξάγουν οι εργάτες της FIAT ενάντια στις απολύσεις.
Ευχαριστούμε την συντρόφισσα Μαρία Βλαδιμήροβιτς και τον σύντροφο Δημήτρη Στρατούλη για την βοήθειά τους στην έγκαιρη συλλογή των υπογραφών.
Ακολουθεί μεταφρασμένο το διεθνές κάλεσμα και οι υπογραφές των συντρόφων στα αγγλικά.
«Τον Ιούλιο του 2013, περισσότεροι από 2000 εργάτες του εργοστασίου της FIAT στο Pomigliano της Ιταλίας, θα βρίσκονται υπό την απειλή της απόλυσης μετά από 4 χρόνια εργασίας.
Υποστηρίζουμε τους εργάτες αυτούς και την FIOM (το συνδικάτο της CGIL των εργατών Mετάλλου), το μοναδικό συνδικάτο που προσπάθησε να αντισταθεί σε αυτήν την πρωτοφανή επίθεση του Marchionne και της διοίκησης του ομίλου της FIAT.
Στεκόμαστε αλληλέγγυοι παλεύοντας για:
• Την υπεράσπιση των θέσεων εργασίας σε όλα τα εργοστάσια του ομίλου της FIAT και την ίση κατανομή της δουλειάς μεταξύ όλων των εργατών. Είναι απαράδεκτο σε ορισμένα εργοστάσια τόσο στην Ιταλία όσο και στον υπόλοιπο κόσμο, οι εργάτες να κάνουν πάμπολλες υπερωρίες και να δουλεύουν τα Σάββατα και τις Κυριακές, ενώ στο Pomigliano 2000 εργάτες να κινδυνεύουν να μείνουν άνεργοι και στο εργοστάσιο στην Melfi τα αφεντικά να σχεδιάζουν διετές καθεστώς εφεδρείας.
• Την επιστροφή της FIOM-CGIL στα ιταλικά εργοστάσια του ομίλου της FIAT. Είναι απαράδεκτο τα αφεντικά να αποφασίζουν για το ποια συνδικάτα μπορούν να λειτουργούν στο εργοστάσιο με κριτήριο το πόσο αυτά συμμορφώνονται με τις πολιτικές της διοίκησης. Αυτό το δικαίωμα ανήκει στους εργάτες και σε κανέναν άλλον.
– Αν η FIAT δεν έχει καμία πρόθεση να επενδύσει και να αυξήσει την παραγωγή, τότε η FIAT πρέπει να εθνικοποιηθεί και να βρεθεί κάτω από τον έλεγχο των εργατών.
– Κανένα εργοστάσιο δεν πρέπει να κλείσει.
– Καμία θέση εργασίας δεν πρέπει να χαθεί.
– Κανένα συνδικάτο δεν θα πρέπει να υφίσταται διακρίσεις ή να δέχεται αντίποινα επειδή υπερασπίζεται τα συμφέροντα των εργατών.
Ο αγώνας των εργατών στο Pomigliano είναι αγώνας όλων μας.
Εργάτες όλου του κόσμου ενωθείτε!»
1. STRATOULIS DIMITRIOS, Greek MP of SYRIZA-EKM, responsible for labour policies
2. BOLARI MARIA, Greek MP of SYRIZA-EKM
3. BARKAS KONSTANTINOS, Greek MP of SYRIZA-EKM
4. CHARALAMPIDOU DESPOINA, Greek MP of SYRIZA-EKM, Member of Thessaloniki’s Trade Union Centre
5. KARAGIANNIDIS CHRISTOS, Greek MP of SYRIZA-EKM
6. STATHAS IOANNIS, Greek MP of SYRIZA-EKM, Head of Levadia’s Trade Union Centre
7. TSOUKALAS DIMITRIOS, Greek MP of SYRIZA-EKM, former President of the Federation of Bank Employees in Greece
8. DOUROU RENA, Greek MP of SYRIZA-EKM
9. AMMANATIDOU EVANGELIA, Greek MP of SYRIZA-EKM
10. OUZOUNIDOU EUGENIA, Greek MP of SYRIZA-EKM
11. PETRAKOS ATHANASSIOS, Greek MP of SYRIZA-EKM
12. DIAKAKI MARIA, Greek MP of SYRIZA-EKM
13. KRITSOTAKIS MICHALIS, Greek MP of SYRIZA-EKM
14. AMANATIDIS GIANNIS, Greek MP of SYRIZA-EKM
15. VASSILOPOULOS THANOS, Unionist, Member of the administration of the General Confederation of Greek Workers (GSEE)
16. GAVRILIS GIORGOS, Unionist, Member of the administration of the General Confederation of Greek Workers (GSEE)
17. VRETTAKOS ILIAS, Unionist, Member of the administration of the Confederation of Workers in the Greek Public Sector (ADEDY)
18. KALOMIRIS GRIGORIS, Member of the administration of the Confederation of Workers in the Greek Public Sector (ADEDY)
19. KONIARIS CHRISTOS, Member of the administration of the Confederation of Workers in the Greek Public Sector (ADEDY)
20. FRAGKIADAKI MARIA, Unionist in the Public Broadcasting Channel (ERT), member of SYRIZA-EKM central committee
21. KAVVADIAS ANTONIS, member of the General Council of the Federation of Bank Employees in Greece (OTOE)
22. PAPATRIANTAFYLLOU NIKOS – Executive Board Member of OTOE (Federation of Bank Employees’ Unions in Greece)
23. ANASTASIOU GIANNIS, member of the General Council of the Federation of Bank Employees in Greece (OTOE)
24. KAVVADIAS EKTORAS, Vice President of the Post Bank Employees Union
25. KATSANOS THANASIS – Administrative Council Member of SYETE (National Bank of Greece Employees’ Union)
26. VAMVAKAS GIORGOS, Unionist, President of the Caretakers federation
27. MYLONAS GIORGOS, Unionist – Bank of Cyprus
28. TERZOGLOU PANAGIOTIS, Public Trains’ Unionist
29. KALOGIROS NIKOS, member of the Federation of School Teachers
30. KAPRANAS ZISIS, member of the Federation of School Teachers
31. ALEXANDRIS SARANTOS, Unionist in the Greek Public Electricity Company (DEH)
32. IORDANIDOU MALAMA, Member of Heraklion’s Trade Union Centre
33. DOUKAS GIANNIS, Unionist in Greek Telecommunication’s Company (OTE)
34. ISICHOS KOSTAS, Unionist in the former Olympic Airways Company, member of SYRIZA-EKM central committee
35. ANOGIATIS GIORGOS, Unionist in the Greek Postal Services (ELTA)
36. VERIGOS GIANNIS, Unionist in the Greek Postal Services (ELTA)
37. KALKANDIS PETROS, unionist – Private sector’s office employees Union (OIYE)
38. MALAKOU KATERINA, Social Security Institute (IKA) employees’ union
39. KYDONAKIS STELIOS, member of the Greek Telecommunication’s Company (OTE) Employees’ Union
40. KYRIAKOULIAS PANAGIOTIS, member of the Private sector’s office employees Union (OIYE) Committee
41. MICHALATOS THOMAS, Unionist in the Greek Public Electricity Company (DEH)
42. THEODOROPOULOS STAMATIS, Unionist in the Greek Public Electricity Company (DEH)
43. KOTSIAS THOMAS, unionist in the Greek Petroleum Company (ELPE)
44. SOULTANIDOU CHRISTINA, retired, Bank unionist
45. DAMIANOS VASSILIS, retired, DEH unionist
46. TZINEVRAKIS NIKOLAOS, Unionist, Former Member of Heraklion’s Trade Union Centre
47. KOLLIAS GIORGOS – unionist, stuff member of the General Confederation of Greek Workers Labor Institute (INE-GSEE)
48. ALEVIZOPOULOS GIORGOS, unionist
49. ALEVIZOPOULOS SOTIRIS, unionist
50. ANAGNOSTOU VICKY, unionist
51. ANDRONIKIDIS GIORGOS, unionist
52. VALSAMI OLYMPIA, unionist
53. VANDOROS CHRISTOS, unionist
54. GAKOS GIORGOS, unionist
55. GENNADOPOULOS SOTIRIS, unionist
56. GEORGIOU NIKOS, unionist
57. GEORGOPOULOS PANAGOS, unionist
58. GRANAS DIMITRIS, unionist
59. GOGOS GIORGOS, unionist
60. DAOUSIS GIORGOS, unionist
61. DRAKOU AGGELIKI, unionist
62. DROUGKAS GIORGOS, unionist
63. ZACHAROPOULOS PANAGIOTIS, unionist
64. THEODORIDOU ALEXANDRA, unionist
65. THEODOROPOULOU CHRISTINA, unionist
66. KARAGIANNIS VASSILIS, unionist
67. KARAGIORGOS GIORGOS, unionist
68. KATRAMADAKIS ANTONIS, unionist
69. KOSMIDIS PANTELIS, unionist
70. LAZARIS KOSTAS, unionist
71. LOUKOU ELENI, unionist
72. MANOLOPOULOS GIORGOS, unionist
73. MICHALOPOULOS GIORGOS, unionist
74. BATSILAS ILIAS, unionist
75. BOUGELEKAS GIORGOS, unionist
76. BOUTSIS IAKOVOS, unionist
77. NIKOLAOU KOSTAS, unionist
78. NIKOLAOU NAGIA, unionist
79. PALAIOCHORITIS DIMITRIS, unionist
80. PAPAZOGLOU ANTONIS, unionist
81. PORTALIOU ELENI, Professor (NATIONAL TECHNICAL UNIVERSITY ATHENS), GREECE
82. ATHANASSIADIS PANAGIOTIS, member of SYRIZA-EKM central committee
83. NATHANAILIDOU KONSTANTINA, member of SYRIZA-EKM central committee
84. VLADIMIROVICH MARIA, member of SYRIZA-EKM central committee
85. ANTONOPOULOS ANTONIS, member of SYRIZA-EKM
86. GIDARAKOS THOMAS, Mathematician , member of SYRIZA-EKM
87. PAPADOMICHELAKI ALIKI, member of SYRIZA-EKM
88. MYLONA AMALIA, member of SYRIZA-EKM
89. KATSAMPIS KONSTANTINOS, member of SYRIZA-EKM
90. ZAGARAS KONSTANTINOS, member of SYRIZA-EKM
91. LIANOPOULOU BARBARA, member of SYRIZA-EKM
92. ATHANASIADOU MYRSINI, Unionist, school teacher
93. CHARALAMBIDOU KOULA, retired bank employees’ unionist
94. TARPANGOS ANESTIS, unionist
95. KALINDERAKIS GIANNIS, electrical engineer, member of SYRIZA-EKM
96. ANTONOPOULOU ADAMANTIA, member of the board of the Greek Denistry Federation (EOO)
97 TATSIS PETROS, retired bank employees’ unionist
98 KAZAKOS IOANNIS, retired bank employees’ unionist
99. SAMIAKOU NEFELI, member of SYRIZA-EKM central committee
{fcomment}
